Archives

76_regard-2016

Regard 76

15 octobre – 15 décembre 2016

RENCONTRE : Ioan Stanomir
SOCIETE : Bons fonds | Femme rom femme | Pour des retours gagnants
A LA UNE : Révélations de palais
HORS FRONTIERES : Chez l'ami serbe | Entretien avec Luca Niculescu
CHRONIQUES : Nicolas Don | Matei Martin | Dan Popa | Isabelle Wesselingh

Obtenez le pdf
Couverture75

Regard 75

15 mars – 15 juin 2016

RENCONTRE : Laurenţiu Belusică
SOCIETE : Belle passe | Entretien avec Radu Delicote | Projections sur Bucarest
A LA UNE : Quelques touches d'Orient
ECONOMIE : Entretien avec Michaëlle Jean | Une palette qui s'étend
HORS FRONTIERES : Entretien avec Thierry de Montbrial | Reportage à Odessa
CULTURE : Entretien avec Alexandra Badea | Envol muséal
CHRONIQUES : Nicolas Don | Matei Martin | Dan Popa | Isabelle Wesselingh

Obtenez le pdf
coperta74web

Regard 74

15 mars – 15 juin 2016

RENCONTRE : Mircea Cărtărescu
SOCIETE : Quelle impression ? | Entretien avec Radu Magdin | Enfin du monde au village
A LA UNE : RATB - En manque de voie
ECONOMIE : La question des fonds | En demi-teinte | En marche pour l'eau
HORS FRONTIERES : De la rue à la vie normale | Long tunnel | L'ovni Buzludja
CULTURE : Dada is web | Un ciel noir et bleu
CHRONIQUES : Nicolas Don | Matei Martin | Dan Popa | Isabelle Wesselingh

Obtenez le pdf
couve web REGARD 73

Regard 73

15 décembre 2015 – 15 mars 2016

RENCONTRE : Răzvan Popovici
SOCIETE : De retour au lac | Entretien avec Lucian Boia | Quand l'espoir vient de Roumanie
A LA UNE : Ailleurs, en Bucovine
ECONOMIE : Etre dans l'euro | Performance publique | Belles parts
HORS FRONTIERES : Dans l'étau des services secrets | Pour une autre Bulgarie | Femme et journaliste
CULTURE : Entretien avec Cécile Mégie, directrice de RFI | D'autres à venir | Toujours en projection
CHRONIQUES : Nicolas Don | Matei Martin | Dan Popa | Isabelle Wesselingh

Obtenez le pdf
couve REGARD 72

Regard 72

15 octobre – 15 décembre 2015

RENCONTRE : Andrei Nagy
SOCIETE : Mafia de pierre | Un an avec Klaus | Mémoire
A LA UNE : Quelle famille ?
ECONOMIE : En suivant l'étincelle | Quel cap environnemental pour la Roumanie ? | Entretien avec l'économiste Laurian Lungu
HORS FRONTIERES : L'ombre hongroise | Désespérément endémique | Coup de main forte à Chişinău
CULTURE : Mémoire à vif d'une orpheline | Corps commun | Voyage dans l'effroyable
CHRONIQUES : Nicolas Don | Matei Martin | Luca Niculescu | Dan Popa | Isabelle Wesselingh

Obtenez le pdf
Regard71_une_fb

Regard 71

15 juillet - 15 octobre 2015

RENCONTRE : Ada Milea
SOCIETE : Plan de chasse | Entre prises et recul | Forts courants diplomatiques
A LA UNE : Au bout du Banat
ECONOMIE : Où le gaz conduit | Enfin la récolte ? | Question de valeur
HORS FRONTIERES : Sur les planches du réel | La veine musulmane | Plongée dans le gouffre
CULTURE : Arts à l'ouest | Lana, l'étoile filante | Impressions culturelles
CHRONIQUES : Nicolas Don | Matei Martin | Luca Niculescu | Dan Popa | Isabelle Wesselingh

Obtenez le pdf
Regard70_une

Regard 70

15 mai - 15 juillet 2015

RENCONTRE : Irina Zamfirescu
SOCIETE : Plus que du feu | Chassés | L'éveil capital
A LA UNE : Le temps, ici
ECONOMIE : Dans l'évasif | Mauvais sous | Bien encaissé ?
HORS FRONTIERES : Retrouver les Thraces | En Bulgarie, pour une autre vie | Derrière la rue
CULTURE : En d'autres reflets | Sibiu redonne tout | Etat de détresse
CHRONIQUES : Nicolas Don | Matei Martin | Luca Niculescu | Dan Popa | Isabelle Wesselingh

Obtenez le pdf
une69

Regard 69

15 mars - 15 mai 2015

RENCONTRE : Ilie Năstase
SOCIETE : Tenir la garde | L'or vert du Delta | Ils sont tombés
A LA UNE : Les Roumains vivent-ils mieux ?
ECONOMIE : Au secours des vieux jours | Et 2015 ? | L'ombre chinoise
HORS FRONTIERES : Quand les stylos tremblent | Pour une langue qui s'affirme | Le passé présent
CULTURE : Cafékultour | Déjà un classique | Trait libre
CHRONIQUES : Isabelle Wesselingh | Nicolas Don | Michael Schroeder | Matei Martin | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
une petite

Regard 68

15 décembre 2014 - 15 mars 2015

RENCONTRE : Speranța Rădulescu
SOCIETE : En tête | Un autre homme ? | Etat critique
A LA UNE : En plein cœur, voyage au centre du pays
ECONOMIE : Dans les profondeurs du trou fiscal | Pas de fête au village | En toute dépendance
HORS FRONTIERES : Devant un mur | Vers l'Europe, mais sans convaincre | Où cela presse
CULTURE : A dessein libre | Sans voix | 3 + 10 ans avec le MNAC
CHRONIQUES : Isabelle Wesselingh | Nicolas Don | Michael Schroeder | Matei Martin | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
cover_regard67

Regard 67

15 octobre - 15 décembre 2014

RENCONTRE : Nicolae-Victor Zamfir
SOCIETE : Dans le rouge | Pas de fleurs en campagne | Déportés et exterminés, eux aussi
A LA UNE : La littérature roumaine
ECONOMIE : Le pas trébuchant | Graine à cœur | Fort contrevent
HORS FRONTIERES : Digne, malgré tout | Petit joyau bulgare | Autour de Maïdan
CULTURE : Belle ouverture | Cannes à Bucarest | Statue avec statut
CHRONIQUES : Isabelle Wesselingh | Nicolas Don | Michael Schroeder | Matei Martin | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
une66_flat

Regard 66

15 juillet -15 octobre 2014

RENCONTRE : Laura Codruța Kövesi
SOCIETE : Loin du monde | Au bord du clivage | Une école culte ?
A LA UNE : Silence Delta
ECONOMIE : Nouvelles vies | Plein de colza ? | Le souffle court de l'emploi
HORS FRONTIERES : Léger vent d'ouest | Dans son sillage | De l'autre côté
CULTURE : Seuls avec Mouawad | Encore et toujours, restaurer | A tout rock
CHRONIQUES : Isabelle Wesselingh | Nicolas Don | Michael Schroeder | Matei Martin | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
PageLines- Cover_REGARD_65.jpg

Regard 65

15 mai - 15 juillet 2014

RENCONTRE : Dan Dungaciu
SOCIETE : Pour la vie | Avec elle dans le ciel | Moins réprimer pour mieux réparer
A LA UNE : Les Roumains et le pouvoir
ECONOMIE : A l'écart | Chaîne défectueuse | L'ANAF en direct
HORS FRONTIERES : Jolie Sofia | De tout cœur | En gagaouze
CULTURE : A la mémoire de Bucarest | Pour de nouvelles toiles | Tout en Sarkis
CHRONIQUES : Isabelle Wesselingh | Nicolas Don | Michael Schroeder | Matei Martin | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
mini_une64

Regard 64

15 mars 2014 - 15 mai 2014

RENCONTRE : Ştefan Bănică
SOCIETE : Le mot des parents | Un maillon fort | Intégrer l'intégrité
A LA UNE : Enquête sur la police
ECONOMIE : Dépenser pour avancer ? | Le mode binôme | Energie à bout
HORS FRONTIERES : Bienvenue à Tiraspol | Entretien avec le politologue Jérôme Heurtaux à Tunis | Plovdiv en plein art
CULTURE : Filante et lumineuse | Bel espace | Shakespeare version Est
CHRONIQUES : Isabelle Wesselingh | Nicolas Don | Michael Schroeder | Matei Martin | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
REGARD63.cover

Regard 63

15 décembre 2013 - 15 mars 2014

RENCONTRE : Laura Ştefan
SOCIETE : Petits cœurs | De quoi trembler ? | Piqués au vif
A LA UNE : Braşov en ascension
ECONOMIE : Entretien avec l’économiste Răzvan Orăşanu | Dans son élan | Le pays va-t-il encaisser ?
CULTURE : Destin de marque | Entretien avec Ciprian Necula | Du théâtre à tout prix
CHRONIQUES : Isabelle Wesselingh | Nicolas Don | Michael Schroeder | Matei Martin | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
PageLines- cover62.jpg

Regard 62

15 octobre - 15 décembre 2013

RENCONTRE : Răzvan Mazilu
SOCIETE : Alep-Bucarest, le retour marquant | Tortionnaires, mais pas tous inquiétés | En route pour Odessa
A LA UNE : Après toute une vie… être âgé en Roumanie
ECONOMIE : Pour tout l’or de Roşia | Entretien avec Varujan Vosganian, ancien ministre de l’Economie | A quand l’envol ?
CULTURE : L’extraordinaire civilisation des Cucuteni | A vos livres | Un exemple
CHRONIQUES : Isabelle Wesselingh | Nicolas Don | Michael Schroeder | Matei Martin | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
PageLines- regard-61-web.jpg

Regard 61

15 juillet - 15 octobre 2013

RENCONTRE : Radu Paraschivescu
SOCIETE : Vacances tumultueuses à Mamaia | Régionalisation : l’effort incontournable | Tout beau et flambant neuf
A LA UNE : Voyage en architecture
ECONOMIE : Un peu plus d’IDE | Marche à l’ombre | Vert d’inquiétude
CULTURE : Les trésors de l’Académie roumaine | Stănescu, poète génial | Accent roumain à Douarnenez
CHRONIQUES : Isabelle Wesselingh | Nicolas Don | Michael Schroeder | Matei Martin | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
PageLines- Regard_60_cover.jpg

Regard 60

15 mai - 15 juillet 2013

RENCONTRE : Ada Condeescu
SOCIETE : Fort 13 de Jilava, la mémoire qui suinte | Du Banat, et tchèque | Venus de loin, puis exploités
A LA UNE : Le marché de la publicité
ECONOMIE : Le départ à l’anglaise de Mechel | Ferme dans le bio | Plus qu’un grain de sable
CULTURE : Films en revue | Cantor à Bucarest, enfin | Elle a conquis Berlin
CHRONIQUES : Isabelle Wesselingh | Nicolas Don | Michael Schroeder | Matei Martin | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
Regard-59_cover

Regard 59

15 mars - 15 mai 2013

RENCONTRE : Filip-Lucian Iorga
SOCIETE : Pour ses filles | Entretien avec Ioan Stanomir | Beaux petits cerveaux
A LA UNE : Jusqu’à Iaşi
ECONOMIE : 2013, un pas en avant ? | Sol tout seul | ELI-NP : projet fou
CULTURE : Rencontre avec Bogdan Iancu | Au service du français | Portrait de Medi Dinu Wechsler
CHRONIQUES : Nicolas Don | Isabelle Wesselingh | Michael Schroeder | Matei Martin | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
PageLines- Regard-58.jpg

Regard 58

15 decembre 2012 - 15 mars 2013

RENCONTRE : Marie-Rose Mociorniţă
SOCIETE : Quand l’hiver sevit | Troupeau roumain en terre tunisienne | En mer, aux commandes d’un 300.000 tonnes
A LA UNE : Qui est la femme roumaine ?
ECONOMIE : Tout a l’energie | Les coulisses de la glisse | Dans le noir
CULTURE : Joana Grevers, pygmalion de l’art contemporain roumain | Artisan d’un autre temps | L’ecorce attentive
CHRONIQUES : Nicolas Don | Isabelle Wesselingh | Michael Schroeder | Matei Martin | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
PageLines- r57.jpg

Regard 57

15 octobre - 15 décembre 2012

RENCONTRE : Alexandru Tomescu, violoniste
SOCIETE : Pour le pouvoir | Taxi voleur | Le sport en Roumanie : plus de souffle
A LA UNE : Vins d’ici
ECONOMIE : Privatisations : aucun savoir-faire | Affaire de gros bras | Manque d’IDE
CULTURE : Entretien avec Cristian Mungiu | La France qui parle roumain | Le dessin de Sorina Vasilescu
CHRONIQUES : Nicolas Don | Isabelle Wesselingh | Michael Schroeder | Matei Martin

Obtenez le pdf
PageLines- r56.jpg

Regard 56

15 juillet - 15 octobre 2012

RENCONTRE : Daniel Dăianu, economiste, ancien ministre des Finances
SOCIETE : Le lac Văcăreşti, a perte d’eau | Entretien avec Georgiana Iorgulescu, du Conseil superieur de la magistrature | Vie d’aristocrate
A LA UNE : Le mariage en Roumanie
ECONOMIE : Ce qui attend Bucarest… | Agriculture : la lente apparition d’entrepreneurs | Industrie pharmaceutique : une pilule qui passe mal
CULTURE : ICR New York, un exemple | Foişorul de foc, toujours la flame | Le Forum mondial de la langue francaise a Quebec
CHRONIQUES : Nicolas Don | Isabelle Wesselingh | Matei Martin

Obtenez le pdf
PageLines- r55.jpg

Regard 55

15 mai - 15 juillet 2012

RENCONTRE : Lia Bugnar, auteur et comedienne
SOCIETE : Sous les sols, la pollution | Quartier libre | Quand la violence s’empare de la famille
A LA UNE : Cap sur Constanţa
ECONOMIE : Minés par le désespoir | Campagnes en manque | Chiste ou pas schiste ?
CULTURE : Pif arrive à Bucarest | Pionnier du ≪ transmedia ≫ | Livres ouverts, mais un peu seuls
CHRONIQUES : Nicolas Don | Isabelle Wesselingh | Matei Martin | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
PageLines- r54.jpg

Regard 54

15 mars - 15 mai 2012

RENCONTRE : Sorin Ioniţă, expert en politiques publiques
SOCIETE : L’esprit de la Place | Entretien avec le capitaine Stephan Debonne | Des gladiateurs pas comme les autres
A LA UNE : Les jeunes – Qui sont-ils ? A quoi aspirent-ils ?
ECONOMIE : Prévisions 2012, suite | Entretien avec Lucian Anghel, patron de la Bourse de Bucarest | L’enjeu africain
CULTURE : Beau tableau – Reportage sur le marché de l’art en Roumanie | Entretien avec les frères Dardenne | Des villes qui n’en font qu’une
CHRONIQUES : Nicolas Don | Isabelle Wesselingh | Matei Martin | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
PageLines- r53.jpg

Regard 53

15 décembre 2011 - 15 mars 2012

RENCONTRE : Petre Roman, ancien Premier ministre de la Roumanie
SOCIETE : Le poisson qui valait des millions | Entretien avec le politologue Alfred Bulai | Ce regard sur la femme
A LA UNE : Sur le marché du travail en Roumanie – Quel emploi ?
ECONOMIE : 2012, l’imprévisible | Entretien avec l’homme d’affaires Marius Ghenea | Une passion au devenir rentable
CULTURE : Hollywood fait l’écran | Un défilé saisissant | Cartographie de la culture en Roumanie
CHRONIQUES : Isabelle Wesselingh | Nicolas Don Matei | Martin Luca Niculescu

Obtenez le pdf
PageLines- regard-52.jpg

Regard 52

15 octobre - 15 décembre 2011

RENCONTRE : Adriana Saftoiu, député du Parti national libéral
SOCIETE : Université… doit mieux faire | Rosia Montana : pour et contre la Gold | Travailler pour sortir de prison
A LA UNE : Timisoara, ville de l’ouest
ECONOMIE : Entretien avec l’analyste et ancien ministre Ilie Serbanescu | Cherche patron pour société d’Etat | En route pour les travaux
CULTURE : Baile Herculane, une histoire à chérir | Voix de loin | Eugen Jebeleanu, le jeu dans la peau
CHRONIQUES : Nicolas Don | Isabelle Wesselingh | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
PageLines- REGARD-51.jpg

Regard 51

15 juillet - 15 octobre 2011

RENCONTRE : Raed Arafat, Sous-secrétaire d’Etat à la Santé
SOCIETE : Retraite dans l’art | Dans les pas des inspecteurs du travail | Sourds-muets en choeur
A LA UNE : Ils ont décidé de rester. Pourquoi les étrangers aiment vivre en Roumanie ?
ECONOMIE : L’agriculture relève la tête, malgré tout | Balade dans le Bucarest de Doina Vella | La Salle byzantine retrouve des couleurs
CULTURE : En train pour le « Brunch Maramures » | Voix de loin | Eugen Jebeleanu, le jeu dans la peau
CHRONIQUES : Matei Martin | Isabelle Wesselingh | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
PageLines- regard-50.jpg

Regard 50

15 mai - 15 juillet 2011

RENCONTRE : Iulian Fota, conseiller du président Traian Basescu pour la sécurité nationale
SOCIETE : La vie des vieux | La justice à bout | Dans le gouffre
A LA UNE : Clics sur le Web roumain
ECONOMIE : La Roumanie est-elle sortie de la crise ? | L’Etat, un bon client | Entretien avec Aureliu Leca, expert en énergie
CULTURE : Entretien avec le chef d’orchestre Alain Pâris | Entretien avec l’artiste Dan Perjovschi | Retour sur l’affaire Cioran
CHRONIQUES : Matei Martin | Isabelle Wesselingh | Luca Niculescu

Obtenez le pdf
PageLines- REGARD-49.jpg

Regard 49

15 mars - 15 mai 2011

RENCONTRE : Andreea Esca, journaliste et présentatrice télé
SOCIETE : Le lac Morii, entre béton et souvenirs | Somaro, le magasin du coeur | Entretien avec Fabienne Reuter, chef de la Délégation Wallonie-Bruxelles à Bucarest
A LA UNE : Movida à Cluj
ECONOMIE : La bourse au secours des biens confisqués | Où placer son argent en 2011
CULTURE : Michel Kubler, militant de l’amitié entre les religion | La romancière qui exorcise la conscience roumaine | Au secours des palais oubliés
CHRONIQUES : Isabelle Wesselingh | Matei Martin | Luca Niculescu

Obtenez le pdf